Übersetzungen für „tagma“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Magma <-s, Magmen> SUBST nt

Magma

magma m

Stigma <-s, Stigmen/ -ta> [ʃt-, st-] SUBST nt

1. Stigma:

Stigma

marchio m

mit dem Stigma des Verräters behaftet sein

essere bollato di tradimento

2. Stigma pl REL :

Stigma

stigmate fpl

Stigma

stimmate fpl

3. Stigma BOT ZOOL MED :

Stigma

stigma m

4. Stigma BIOL (Augenfleck):

Stigma

macchia f oculare

Syntagma <-s, Syntagmen> SUBST nt

Syntagma

sintagma m

tagen VERB intr +haben

tagen

essere (od riunirsi) in seduta

Dogma <-s, Dogmen> SUBST nt

Dogma

dogma m

etwas zum Dogma erheben

elevare qc a dogma

tags ADV

tags

di giorno, durante il giorno

tags zuvor/darauf

il giorno prima/dopo

tagaus ADV

tagaus, tagein

tutti i giorni

Tagbau reg

Tagbau → Tagebau

Siehe auch: Tagebau

Tagebau <-[e]s, -e> SUBST m BERGB

Tagebau

coltivazione f a giorno

tagein ADV

tagein → tagaus

Siehe auch: tagaus

tagaus ADV

tagaus, tagein

tutti i giorni

Änigma <-s, Änigmata/ Änigmen> SUBST nt obs

Änigma

enigma m

tagelang ADV

tagelang

per giorni e giorni, per parecchi giorni