-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Italienisch
Übersetzungen für „taillieren“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)
taillieren VERB trans (Nähen)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Das Unternehmen experimentierte mit taillierten Skis, die eher seinen Vorstellungen von einem snowboard-ähnlichen Fahrstil entsprachen.de.wikipedia.org
- Die Zystiden sind zylindrisch und mittig mehr oder weniger tailliert.de.wikipedia.org
- Trommeln, deren Korpus bauchig in der Mitte nach außen gewölbt ist, werden Fasstrommeln genannt, tailliert sind es Sanduhrtrommeln.de.wikipedia.org
- Eine architektonische Besonderheit ist die taillierte Form des Turmschafts.de.wikipedia.org
- Die taillierten Bretter sind an den Seiten mit Stahlkanten versehen, um den Halt auf harter Piste und damit Kurvenfahren zu ermöglichen.de.wikipedia.org
- Auch die männliche Kleidung wurde in dieser Zeit eng tailliert getragen, so dass viele Männer zu einem Schnürgürtel griffen.de.wikipedia.org
- Die tief goldenen bis klar kastanienbraunen Teliosporen sind zweizellig, in der Regel breitellipsoid, tailliert und 40–46 × 28–34 µm groß.de.wikipedia.org
- Unter den im 18. Jahrhundert abgebildeten Streichinstrumenten kommen sarangi mit einem an der Oberseite taillierten, rechteckigen Korpus am häufigsten vor.de.wikipedia.org
- Meist sind Twintip-Ski auch etwas weicher (höherer Flex) und weniger tailliert als normale Skier.de.wikipedia.org
- Der Pilz besitzt zunächst leicht subzylindrische, später taillierte Basidiolen.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch