Deutsch » Italienisch

total ADJ

total
totale, completo

Total <-s, -e> SUBST nt schweiz

Total
totale m

total/ganz aus dem Häuschen sein KONTR

Benutzereintrag

Beispielsätze für total

total bürokratisiert
completamente burocratizzato
total angefressen sein (verärgert) ugs fig
essere incazzato nero
auf jdn total scharf sein ugs
sbavare da matti per qn
auf die ist er total abgefahren
è completamente partito per lei
der ist total mein Beuteschema [o. der fällt total in mein Beuteschema ] ugs
fa parte del mio target m inv maschile
total/ganz aus dem Häuschen sein (vor Freude) ugs
non star più nella pelle ugs
total/ganz aus dem Häuschen sein (vor Ärger) ugs
essere fuori dai gangheri ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auch die Gebäude der Gemeindepflege, Pfarramt und Gemeindehaus wurden total zerstört.
de.wikipedia.org
In der neueren mathematischen Literatur spricht man meist statt totaler Differenzierbarkeit einfach von Differenzierbarkeit.
de.wikipedia.org
Eine totale Suche teilt den Luftraum im 170° Suchbereich in acht Streifen ein, sodass ein vollständiger Scandurchgang 13 Sekunden benötigt.
de.wikipedia.org
Insbesondere eine totale Mondfinsternis stand als mögliches Vorzeichen für Katastrophen, Krieg und Krankheiten.
de.wikipedia.org
Das geht, da die durch diese Konstruktion total geordnet sind.
de.wikipedia.org
Bekannte Produkte des Unternehmens sind für den Privatanwender unter anderem McAfee Antivirus Plus, Nuts & Bolts (Utility-Programmpaket), McAfee LiveSafe sowie McAfee Total Protection.
de.wikipedia.org
Mit der Messe 2012 übernahm das Verlagshaus Wellhausen & Marquardt Medien die Teddybär total und veranstaltet sie seither wieder in Münster.
de.wikipedia.org
Die Straßen in der Umgebung der Brücke erfuhren dabei gleichzeitig eine totale Neugestaltung.
de.wikipedia.org
Als Grund wird die totale Überfüllung der Räume genannt.
de.wikipedia.org
Es bestehen total rund 38‘000 belastete Standorte, wovon rund vermutlich 4'000 sanierungsbedürftig («Altlasten» im Sinne des Gesetzes) sein dürften.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"total" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"total" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste