Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „Verletzte“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

Verletzte <-n, -n> SUBST m/f

Verletzte
ferito m , -a f

I . verletzen VERB trans

I . verletzt ADJ, VERB pperf

1. verletzt → verletzen

Siehe auch: verletzen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Adressat einer solchen Leistung darf ausschließlich der unmittelbar durch die Tat Verletzte sein, sodass eine Auflage zugunsten eines nicht oder allenfalls mittelbar Verletzten rechtswidrig ist.
de.wikipedia.org
Auf der Insel gab es mindestens 24 Tote und 50 Verletzte.
de.wikipedia.org
Verletzten wird in der Sanitätsstation Erste Hilfe geleistet, bis diese wieder selbstständig und eigenverantwortlich die Station verlassen können.
de.wikipedia.org
Viele Jahrzehnte fanden im „Josephinum“ Kranke und Verletzte Hilfe und Pflege.
de.wikipedia.org
Das bekannteste Werk aus dieser Zeit heißt "Die Verletzten".
de.wikipedia.org
Es wurden acht Todesopfer und rund 30 Verletzte gezählt.
de.wikipedia.org
Dabei kam es bei Ausschreitungen zwischen Protestierenden und der Polizei zum Tod eines Protestierers und zu rund dreißig Verletzten.
de.wikipedia.org
Das Beben beeinträchtigte auch die medizinische Versorgung der Verletzten.
de.wikipedia.org
Die Verletzten machten sich, soweit sie gehfähig waren, zu Fuß auf den Weg nach Hause.
de.wikipedia.org
Dabei gab es drei Verletzte, davon ein Schwerverletzter.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Verletzte" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski