-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Italienisch
Übersetzungen für „verstärkt“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)
I . verstärken VERB trans
1. verstärken:
3. verstärken (vermehren):
4. verstärken:
5. verstärken (Akustik):
II . verstärken VERB rfl
1. verstärken:
Wendungen:
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Es wird aber auch eingefärbt und/oder mit bis zu 30 % Glasfasern verstärkt eingesetzt.de.wikipedia.org
- Ihre Planken bestanden aus Sumpfkiefer, außen mit Kupferplatten beschlagen, die Innenbauten aus Eiche, mit Eisen- und Stahlbändern verstärkt.de.wikipedia.org
- Entspannung fanden viele Arbeiter im Alkohol und in gelegentlichen Prügeleien mit den Iren, die nach der großen Hungersnot verstärkt zuwanderten.de.wikipedia.org
- Diese Distanziertheit wird durch den ironischen Ausdruck verstärkt.de.wikipedia.org
- Dadurch entsteht, zusammengetragen von verschiedenen Erzählern mit unterschiedlichem Informationsstand, ein fragmentarisches Bild existenzieller menschlicher Beziehungsprobleme, verstärkt oder evoziert durch die destruktiven Repressionen totalitärer Systeme.de.wikipedia.org
- Die Seiten sind über drei bis vier Kettfäden verstärkt.de.wikipedia.org
- Der sanfte, naturverbundene Tourismus wird seit einigen Jahren verstärkt gefördert.de.wikipedia.org
- Vermutlich vergrößerte sich die Schlagseite durch ein Wendemanöver, möglicherweise zusätzlich verstärkt durch eine Bö.de.wikipedia.org
- Angebaut werden auch zahlreiche Sonderkulturen wie etwa Südfrüchte, Obst, Spargel und in letzter Zeit auch verstärkt Weinbau.de.wikipedia.org
- Das Landedeck wurde verstärkt, um das Gewicht des Hubschraubers tragen zu können.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch