Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „vorreden“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch » Deutsch)

vorreden VERB trans ugs

Vorrede <Vorrede, -n> SUBST f

2. Vorrede THEAT :

3. Vorrede (Einleitung):

Vorrede obs

Beispielsätze für vorreden

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Mitten im konfessionellen Zeitalter stellt sie Bibelfassungen katholischen, lutherischen, reformierten und sogar jüdischen Ursprungs mit ihren originalen Vorreden im Druckbild gleichberechtigt nebeneinander.
de.wikipedia.org
Aus derselben Zeit stammen auch andere Vorreden zu neuen Ausgaben.
de.wikipedia.org
Sümmchen), die der Leser in drei Abteilungen inmitten von zwei Vorreden und elf Werkchen auffindet.
de.wikipedia.org
Seine Vorreden zu den Bänden 19, 21, 23 sowie zum ersten Band der Supplemente sind wichtige lexikografische Quellen.
de.wikipedia.org
Aus den Vorreden dieser beiden Bücher erfahren wir, dass er um diese Zeit Wägemeister auf der niederen Waage war und hier seine Wohnung hatte.
de.wikipedia.org
In seinem Aufsatz „Vorreden statt Nachreden“ von 1843 schreibt er: „Ich habe es versucht, ein ganzes Dorf gewissermaßen vom ersten bis zum letzten Hause zu schildern.
de.wikipedia.org
Wenn in den Vorreden vom Einfluss der beiden Drucker auf die Textauswahl die Rede ist, ging es üblicherweise um wirtschaftliche Erwägungen.
de.wikipedia.org
Sein in den Titeln und Vorreden der Werke häufig angegebenes Ziel ist, die Menschen ihrem Seelenheil zuzuführen.
de.wikipedia.org
Er gab zudem Gesangbücher und Bibelausgaben heraus oder versah sie mit Vorreden.
de.wikipedia.org
Es folgen die Texte der vier Evangelien, jeweils mit den Vorreden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski