Übersetzungen für „waldarbeiter“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Handarbeiter <-s, Handarbeiter> SUBST m

Handarbeiter

lavoratore m manuale

Landarbeiter SUBST m , Landarbeiterin SUBST f

Landarbeiter

lavoratore m , -trice f agricolo(-a)

Erdarbeiter <-s, Erdarbeiter> SUBST m

Erdarbeiter

sterratore m

Bauarbeiter SUBST m , Bauarbeiterin SUBST f

Bauarbeiter

operaio m , -a f edile

Bauarbeiter

muratore m

Facharbeiter SUBST m , Facharbeiterin SUBST f

Facharbeiter

operaio m , -a f specializzato(-a)

Gastarbeiter SUBST m , Gastarbeiterin SUBST f off!

Gastarbeiter

lavoratore m , -trice f straniero(-a)

Telearbeiter <-s, Telearbeiter> SUBST m

Telearbeiter

telelavoratore m

Bahnarbeiter SUBST m , Bahnarbeiterin SUBST f

Bahnarbeiter

operaio m , -a f delle ferrovie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1787 hatte die Ortschaft 41 Häuser und 298 Einwohner, 1828 zählte man 59 Häuser und 503 Einwohner, die als Hirten, Landwirte und Waldarbeiter beschäftigt waren.

de.wikipedia.org

Die Bezahlung der Waldarbeiter war schlecht und es kam häufig zu Unfällen.

de.wikipedia.org

1828 zählte man 36 Häuser und 280 Einwohner, die als Köhler, Landwirte und Waldarbeiter beschäftigt waren.

de.wikipedia.org

Als junger Mann war der Sohn eines Waldarbeiters sportlich aktiv.

de.wikipedia.org

Nachdem er einige Jahre lang Waldarbeiter und Bauern der Region fotografiert hatte, wurde die Stadt vom Goldrausch erfasst.

de.wikipedia.org

Insbesondere sollte der Stand der Waldarbeiter unterstützt werden, die in dieser Zeit durch Armut und Arbeitslosigkeit zu Diebstahl und Müßiggang neigten.

de.wikipedia.org

Sie wird heute für den Holztransport und für den Transport von Waldarbeitern genutzt.

de.wikipedia.org

Hier wurde 1955 von drei Waldarbeitern eine Grotte aus Schwerspatsteinen errichtet.

de.wikipedia.org

Einer Anekdote nach bedrohte einstmals eine große Bärin seine Köhler und Waldarbeiter.

de.wikipedia.org

Sie arbeiteten als Waldarbeiter, Teerkocher und in den Ziegeleien der Umgebung.

de.wikipedia.org