Übersetzungen für „Wissenschaftlerin“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Wissenschaftlerin <Wissenschaftlerin, -nen> SUBST f

Wissenschaftlerin

scienziata f

Wissenschaftler <-s, -> SUBST m , Wissenschaftlerin SUBST f <-, -nen>

Wissenschaftler

scienziato m , -a f

Wissenschafter <-s, Wissenschafter> SUBST m österr schweiz , Wissenschaftler

Wissenschafter

scienziato m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er enthält umfangreiche Korrespondenzen mit zahlreichen Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern aus aller Welt und einigen Originalmanuskripten aus der Frühzeit seines Schaffens.

de.wikipedia.org

Forschungsschwerpunkt der marxistisch orientierten Wissenschaftlerin war die klassische deutsche Literatur.

de.wikipedia.org

Diese Wissenschaftlerinnen haben laut der Studie deutlich schlechtere Karrierechancen als jene, die zuhause von ihren Partnern, ihren Partnerinnen oder ihrer Familie entlastet werden.

de.wikipedia.org

Mit dieser jährlichen Veranstaltungsreihe sollen herausragende Wissenschaftlerinnen einem breiten Publikum vorgestellt werden.

de.wikipedia.org

Seit 2013 ist sie Wissenschaftlerin am Data & Society Research Institutes in New York.

de.wikipedia.org

Sie wurde 1994 gegründet und ist die einzige deutsche Stiftung, die jüdische Wissenschaftlerinnen und Künstlerinnen durch finanzielle Zuwendungen fördert.

de.wikipedia.org

Die Wissenschaftlerin war bekannt für ihr Engagement gegenüber begabten Schülern.

de.wikipedia.org

Als Wissenschaftlerin arbeitet sie an der Schnittstelle von Umwelt-, Entwicklungs-, Sozial- und Genderwissenschaften.

de.wikipedia.org

Seit 2007 assoziierte Wissenschaftlerin im Landesforschungsschwerpunkt „Aufklärung – Religion – Wissen.

de.wikipedia.org

Hier übernahm die junge Wissenschaftlerin zunächst die Aufgabe des Sekretärs und später den Vorsitz.

de.wikipedia.org