Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „colposo“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

colposo [kolˈpoːso] ADJ

Beispielsätze für colposo

omicidio colposo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Può essere revocata quando il soggetto commetta delitto non colposo entro 5 anni dalla sentenza di riabilitazione.
it.wikipedia.org
Gli apostati e le persone che hanno provocato la morte del testatore in modo doloso o colposo non possono ricevere il legato.
it.wikipedia.org
Il committente può inoltre chiedere il risarcimento del danno, se i vizi o le difformità dipendono da una condotta colposa del prestatore.
it.wikipedia.org
Arrestato all'indomani dell'incidente con l'accusa di naufragio colposo, dichiarò che l'armatore non gli fornì i soldi per l'acquisto di carte nautiche.
it.wikipedia.org
Il comandante della nave fu rinviato a giudizio per duplice omicidio colposo ma poi assolto.
it.wikipedia.org
Le lesioni personali colpose, nell'ordinamento penale italiano, sono il delitto previsto e punito dall'art. 590 del codice penale.
it.wikipedia.org
Undici persone furono imputate e, di queste, sei condannate per aver concorso alla concatenazione di eventi e per le manchevolezze culminate nell'omicidio colposo plurimo.
it.wikipedia.org
Si tratta di un omicidio colposo poiché la morte non è stata voluta né prevista ma è stata determinata da negligenza o imprudenza.
it.wikipedia.org
Viene successivamente condannato ad un mese di reclusione, a titolo colposo, pena che viene convertita in un'ammenda di 1 140 euro.
it.wikipedia.org
Tutti i poliziotti rimossi finirono in carcere con capo d'accusa omicidio colposo.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"colposo" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski