-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „öffentlich“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈöf·fent·lich1 [ˈœfn̩tlɪç] ADJ
1. öffentlich:
2. öffentlich:
-
ein öffentliches Haus euph
3. öffentlich:
ˈöf·fent·lich-ˈrecht·lich ADJ
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Auslober und Veranstalter von Designpreisen sind öffentliche und gemeinnützige Institutionen, Gemeinden, Landkreise, Museen, Galerien, Stiftungen, Vereine, Wirtschaftsunternehmen, Designer und Verbände sowie Ministerien.de.wikipedia.org
- Neben den Leistungsdeckungen in einem öffentlich-rechtlichen Versicherungssystem gibt es auch zahlreiche Formen der privaten Unfallversicherung, als Alternative oder Zusatzversicherung.de.wikipedia.org
- Er ließ öffentliche Gebäude renovieren und setzte sich für die Bildungspolitik ein.de.wikipedia.org
- Sie werden oft in Form eines Wettbewerbs von öffentlichen oder privaten Stellen oder von Stiftungen ausgeschrieben und für besondere künstlerische Leistungen vergeben.de.wikipedia.org
- Die Vergabe des Preises erfolgt öffentlich durch den Kreisausschuss des Landkreises.de.wikipedia.org
- Viele Mädchen und Frauen wurden öffentlich, vor den Augen ihrer Familie vergewaltigt.de.wikipedia.org
- 1898 absolvierte er das zweite Staatsexamen zum Regierungsbaumeister (Assessor in der öffentlichen Bauverwaltung).de.wikipedia.org
- Er baute die Schule nach dem Vorbild des halleschen Waisenhauses aus, hielt Katechese und führte öffentliche Prüfungen zum Qualitätsbeweis ein.de.wikipedia.org
- Das Verbreitungsrecht ist gemäß I UrhG das Recht, das Original oder Vervielfältigungsstücke der Öffentlichkeit anzubieten oder in den Verkehr zu bringen (ebenfalls öffentlich).de.wikipedia.org
- Trotz erweiterter Befugnisse in der Wirtschaftsführung behielten die üblichen haushalterischen Grundsätze der öffentlichen Verwaltung überwiegend ihre Geltung.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch