Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „österreichisch“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈös·ter·rei·chisch [-çɪʃ] ADJ

österreichisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Seit der Nachkriegszeit bis heute gilt die österreichische Sozialpartnerschaft als ein Beispiel für die funktionierende Beziehung zwischen Unternehmern und Gewerkschaften.
de.wikipedia.org
Zu den Aufgaben gehören Befreiung von Geiseln im Ausland, Kampf gegen den Terrorismus, sowie Gebäudeschutz der österreichischen Botschaften und Einsätze in Kriegs- oder Krisengebieten.
de.wikipedia.org
Von 1919 bis 1923 leitete er das schweizerische Hilfswerk für österreichische Kinder.
de.wikipedia.org
Sie findet aber innerhalb der österreichischen Bevölkerung nach wie vor breite Zustimmung.
de.wikipedia.org
Auch das österreichische Strafprozessrecht kennt ein Verfahren gegen Abwesende ("Ungehorsamverfahren", §§ 427, 428 StPO).
de.wikipedia.org
So war das Reichskuratorium für Wirtschaftlichkeit 1938 verantwortlich für die Rationalisierung der österreichischen Wirtschaft sowie für die Liquidierung jüdischer Betriebe.
de.wikipedia.org
Auch im bereits hohen Alter war sie eine streitbare Autorin, die durch pointierte Beiträge in Form von Leserbriefen in österreichischen Tageszeitungen präsent war.
de.wikipedia.org
Die österreichische Rechtsauffassung, die Republik sei „nur vorübergehend okkupiert worden und seine Staatsgewalt suspendiert gewesen“, wird als Fiktion bezeichnet.
de.wikipedia.org
Bei den österreichischen Meisterschaften 2010 gewann sie die Bronzemedaille in der Super-Kombination.
de.wikipedia.org
Zwischen 1888 und 1893 war er zudem Vorsitzender des Vereins österreichischer Zeichenlehrer und publizierte zahlreiche Aufsätze in der „Zeitschrift für Zeichnen und Kunstunterricht“.
de.wikipedia.org

"österreichisch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski