Deutsch » Niederländisch
Meintest du vielleicht: Übersetzung , Hausbesetzung , Rollenbesetzung , Rohübersetzung , Zielsetzung , Fortsetzung , Überbetonung und Besetzung

Über·ˈset·zung <Übersetzung, Übersetzungen> [yːbɐˈzɛ͜tsʊŋ] SUBST f

1. Übersetzung (übersetzter Text, das Übersetzen):

Übersetzung
vertaling

2. Übersetzung TECH:

Übersetzung
versnelling

ˈHaus·be·set·zung SUBST f

ˈRol·len·be·set·zung SUBST f

ˈRoh·über·set·zung SUBST f

Be·ˈset·zung <Besetzung, Besetzungen> [bəˈzɛ͜tsʊŋ] SUBST f

Besetzung a. FILM, a. MILIT, a. THEAT
bezetting

ˈÜber·be·to·nung SUBST f

ˈFort·set·zung [-zɛ͜tsʊŋ] SUBST f

ˈZiel·set·zung <Zielsetzung, Zielsetzungen> [ˈ͜tsiːlzɛ͜tsʊŋ] SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Animismus beruht also auf der narzisstischen Überbesetzung des eigenen Denkens.
de.wikipedia.org
Damit sollten Überbesetzungen der Züge auf dem relativ kurzen, aber stark nachgefragten Abschnitt zwischen diesen beiden zentralen Ballungsräumen vermieden oder wenigstens gemindert werden.
de.wikipedia.org
In Verbindung mit einer Überbesetzung des Zuges kam es zu einem Hitzestau und steigenden Temperaturen in mehreren Wagen.
de.wikipedia.org
Die Zahl der einzelnen Planstellen darf nicht überschritten werden, weshalb eine Überbesetzung nicht möglich ist.
de.wikipedia.org
Personelle Überbesetzung führt zu geringerer Arbeitsproduktivität.
de.wikipedia.org
Die Überbesetzung erzeugte Preisdruck, den die Heimarbeiter durch Mehrarbeit auszugleichen suchten.
de.wikipedia.org
Dennoch war der Eisenbahnbetrieb wegen hoher personeller Überbesetzung und mangelhafter Administration hoch defizitär.
de.wikipedia.org
In der Psychoanalyse ist die Überbesetzung die „zusätzliche Besetzung einer bereits besetzten Vorstellung, Wahrnehmung, etc.
de.wikipedia.org
Überbesetzung und das Pendant Unterbesetzung sind Schwachstellen in der Arbeitsorganisation.
de.wikipedia.org
Eine Personalreserve wird mithin nicht nur bewusst im Rahmen der Personalplanung vorgehalten, sondern kann auch ungeplant durch Überbesetzung entstehen, wenn den betroffenen Arbeitnehmern nicht gekündigt wird.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"überbesetzung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"überbesetzung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste