Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Abhang“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈAb·hang <Abhänge> SUBST m

Abhang
Abhang

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
An den südlichen Abhängen befinden sich eine Kleingartenanlage und das Schafbergbad.
de.wikipedia.org
Stets liegen die Hammerherrenhäuser daher an einem Fluss- oder Bachlauf mit gewisser Strömungsgeschwindigkeit, oft an Abhängen.
de.wikipedia.org
Unabhängig davon können Züge einer Bahnlinie, vor allem Triebwagenzüge, unterwegs gestärkt (Anhängen von Einheiten), geschwächt (Abhängen von Einheiten) oder geflügelt (geteilt) werden.
de.wikipedia.org
Das Schloss am Abhang ist die Fortsetzung dieses Films.
de.wikipedia.org
Das rätoromanische „Blaisch lunga“ bedeutet etwa langer, weiter Abhang.
de.wikipedia.org
Dicht hinter der Kapelle am Abhang zum Nusle-Tal stand ursprünglich die Kirche Enthauptung des hl.
de.wikipedia.org
Dabei starb er 1780, als er bei einem Unfall den Abhang der Karlsaue hinabstürzte.
de.wikipedia.org
Unter solchen Bedingungen machen steile Abhänge mit überhängenden Ufern Rettungsversuche sehr schwierig.
de.wikipedia.org
Der lehmige Grund unterhalb der Abhänge erlaubt wegen der kontinuierlich fortgesetzten Erosion nur wenigen Pflanzen Wurzeln zu schlagen.
de.wikipedia.org
Außen gibt die von Lisenen, Rundbogen- und Zahnschnittfries belebte Chorpartie, die ganz an den grünen Abhang vortritt, ein sehr anmutiges Bild.
de.wikipedia.org

"Abhang" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski