Übersetzungen für „abschmatzen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈab·schwat·zen, ˈab·schwät·zen VERB trans ugs südd

abschwatzen

aftroggelen

ˈab·schät·zen VERB trans

1. abschätzen (ungefähr schätzen):

abschätzen

schatten

abschätzen

ramen

abschätzen

taxeren

die Kosten abschätzen

de kosten ramen [o. begroten]

2. abschätzen (einschätzen):

abschätzen

beoordelen

abschätzen

opnemen

abschätzen

onderzoeken

die Lage richtig abschätzen

de toestand juist beoordelen

ˈschmat·zen [ˈʃma͜tsn̩] VERB intr

1. schmatzen (geräuschvoll essen):

schmatzen

smakken

schmatzen

smakkend eten

2. schmatzen (schmatzendes Geräusch machen):

einen schmatzenden Kuss geben

een klapzoen geven