Deutsch » Niederländisch

ˈab·wen·den VERB trans

2. abwenden (verhindern):

ˈAn·wen·dung SUBST f

2. Anwendung (Übertragung):

3. Anwendung MED (therapeutische Maßnahme):

ˈZu·wen·dung SUBST f

2. Zuwendung (intensive Hinwendung):

ˈAuf·wen·dung SUBST f

Ver·ˈwen·dung <Verwendung, Verwendungen> SUBST f

2. Verwendung:

ˈAb·wei·sung <Abweisung, Abweisungen> [ˈapv͜aizʊŋ] SUBST f

ˈAb·wer·tung SUBST f FIN

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dazu setzte sich in der Anfangszeit eine deutliche Abwendung von der Kernenergie in Politik und Gesellschaft durch.
de.wikipedia.org
In der Volksschule wurden Ansätze der Reformpädagogik aufgriffen und es fand eine Abwendung von der Schule der Kaiserzeit statt.
de.wikipedia.org
Aus seiner Sicht könnte es sich um eine folgerichtige Abwendung von einem verbrämten musikalischen Idealismus, wie er im Vorfeld noch als parteilicher gefordert wurde, handeln.
de.wikipedia.org
Eigentliches Ziel sei weiterhin die juristische Verfolgung und, im Falle einer Nichtdurchsetzbarkeit, die Abwendung von Gefahr.
de.wikipedia.org
Seit 1995 Abwendung von der Kleinkunst und Radikalisierung der Arbeiten.
de.wikipedia.org
Die israelischen Streitkräfte begründeten diese Aktion mit der Abwendung von Gefahren, die nach ihrer Darstellung von einem geplanten weiteren Tunnelbau ausgingen.
de.wikipedia.org
Die Motivation des Stifters ist aber nicht nur in der glücklichen Abwendung von Kriegshandlungen zu sehen, sondern auch in seiner Frömmigkeit.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1989 erfolgte jedoch mit Disintegration eine Abwendung vom poppigen hin zu einer melancholischeren Grundstimmung.
de.wikipedia.org
Er dient dazu, diese im Gefahrenfall oder zur Abwendung einer Gefahr schnell in einen sicheren Zustand zu versetzen.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig schloss er sich in dieser Abwendung nun der Strömung des Neuhegelianismus an.
de.wikipedia.org

"abwendung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski