-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „anglizismus“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Ka·tho·li·ˈzis·mus <Katholizismus> [katoliˈ͜tsɪsmʊs] SUBST m kein Pl
Klas·si·ˈzis·mus <Klassizismus, Klassizismen> [klasiˈ͜tsɪsmʊs] SUBST m
1. Klassizismus ARCHIT:
2. Klassizismus (kunsthistor. Epoche des 17. Jahrhunderts) kein Pl:
-
classicisme nt
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- In der Umgangssprache, insbesondere in der Hip-Hop-Szene, wird dafür auch der Anglizismus Gang verwendet.de.wikipedia.org
- Vielfach werden neue Wörter kreiert, um keine Anglizismen zu übernehmen.de.wikipedia.org
- Die Texte sind überwiegend spanisch, aber versetzt mit vielen Anglizismen und spanischem Slang.de.wikipedia.org
- Sprachpflegevereine wenden sich gegen die (häufige) Verwendung von Anglizismen und ersetzen diese durch deutsche Wörter.de.wikipedia.org
- Jobrotation ist im Personalwesen ein Anglizismus, der allgemein bei Arbeitnehmern den Wechsel von Aufgaben oder Funktionen in Form des Rotationsprinzips beschreibt.de.wikipedia.org
- Das Expediting ist ein Anglizismus für Qualitäts- und Terminkontrollmaßnahmen im Rahmen des technischen Einkaufs.de.wikipedia.org
- Das Wort stellt einen neologistischen Anglizismus dar (von engl.de.wikipedia.org
- Die Isländer bemühen sich um Vermeidung von Anglizismen und anderen außernordischen Lehnwörtern.de.wikipedia.org
- Er bedauerte später, zur Prägung des Anglizismus beigetragen zu haben.de.wikipedia.org
- Verlage und Journalisten, die den als Anglizismus empfundenen Originalbegriff vermeiden wollen, greifen in Ermangelung einer etablierten deutschen Bezeichnung häufig zu Eigenübersetzungen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch