Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „ankern“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
ˈan·kern
Intransitives Verb
ˈAn·ker
Nomen

ˈan·kern [ˈaŋkɐn] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

1. ankern (Anker werfen):

ankern
ankeren
ankern
het anker uitwerpen [o. laten vallen]

2. ankern (vor Anker liegen):

ankern
geankerd zijn
ankern
ten [o. voor] anker liggen

ˈAn·ker <Ankers, Anker> [ˈaŋkɐ] SUBST m

2. Anker ARCHIT:

Anker
anker nt

3. Anker:

Anker PHYS, TECH
anker nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Schiff kann auch mit Hilfe von insgesamt acht Ankern verankert werden.
de.wikipedia.org
Ferner bei Ankern zum Ausfüllen des Bohrlochs, und zur Herstellung einer kraftschlüssigen Verbindung zwischen eingebautem Stahlanker und Mauerwerk, sowie zum Rostschutz der Anker.
de.wikipedia.org
Der Name bedeutet "Wo man gut ankern kann".
de.wikipedia.org
In der Mitte des von den zwei Ankern gemeinsamen Gehäuses war das von den Ritzeln beider Anker angetriebene Großrad angeordnet.
de.wikipedia.org
Nach dem Abbinden des Betons werden die Spannstähle an den beweglichen Ankern gespannt.
de.wikipedia.org
Vor der Küste können auch größere Schiffe sicher ankern.
de.wikipedia.org
In den beliebten Buchten der Inseln ankern auch über Nacht mehrere Boote.
de.wikipedia.org
Es zeigt sich, dass in der Praxis nur die wiederkehrende Korrosionsmessung bei Ankern durchgeführt werden soll.
de.wikipedia.org
Es entstanden zunächst offene Hafenbecken durch den Bau großer Hafenmolen, in denen die Schiffe ankern konnten.
de.wikipedia.org
Dort wurde geankert, und ein britischer Diplomat unternahm einen letzten Versuch, die dänische Regierung zum Ausscheiden aus der nordischen Koalition zu bewegen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"ankern" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"ankern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste