Übersetzungen für „ankläffend“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈan·kla·gen VERB trans

1. anklagen JUR (beschuldigen):

anklagen

aanklagen

jdn eines Bankraubs anklagen

iem wegens bankroof aanklagen

2. anklagen geh übtr (anprangern):

anklagen

aanklagen

anklagen

beschuldigen

jdn des Egoismus anklagen

iem van egoïsme beschuldigen [o. betichten]

jdn des Egoismus anklagen

iem egoïsme verwijten

dieser Film klagt die sozialen Missstände an

deze film is een aanklacht tegen de sociale misstanden

ˈan·klop·fen VERB intr

1. anklopfen:

anklopfen

(aan)kloppen

an der [o. die] Tür anklopfen

op de deur kloppen

2. anklopfen ugs übtr:

anklopfen

aankloppen

anklopfen

een beroep doen

bei jdm (um Unterstützung) anklopfen

bij iem (om steun) aankloppen

ˈan·kle·ben¹ VERB intr

ankleben

(vast)plakken

ˈan·klei·den VERB trans geh

ankleiden

(aan)kleden

ˈan·kli·cken VERB trans COMPUT

anklicken

aanklikken