Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Arkade“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ar·ˈka·de <Arkade, Arkaden> [arˈkaːdə] SUBST f

1. Arkade ARCHIT:

Arkade (Torbogen)
Arkade (Bogengang)

2. Arkade (überdachte Einkaufsstraße) meist Pl:

Arkade
Arkade

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Mittelschiff und die Seitenschiffe des Langhauses sind durch jeweils neun Arkaden im typischen Niedersächsischen Stützenwechsel voneinander getrennt.
de.wikipedia.org
Der Turm steht daher bündig mit der südlichen Saalwand, deren zugesetzte Arkaden und Obergadenfenster noch erkennbar sind.
de.wikipedia.org
Die möglicherweise einst offene blinde Arkade ist mit skulpturierten Kapitellen ausgestaltet.
de.wikipedia.org
Die den Mittelbau ringsum einfassenden und mit einem eigenen Dach versehenen Arkaden hatten eine Höhe von knapp über 4 Metern bis an den Dachansatz.
de.wikipedia.org
An den Seiten befinden sich auf schlanken Pfeilern Arkaden, die sich zu den etwas dunkler gehaltenen Seitenschiffen öffnen.
de.wikipedia.org
Der mittig gelegene Haupteingang war durch Arkaden, ein großes, halbrundes Fenster und eine Giebelüberdachung hervorgehoben und erinnerte an ein Stadttor.
de.wikipedia.org
Die Maschinenhalle war innen mit Arkaden aus Pfeilern und Bögen, Bändern und Ornamenten ausgemalt, „ein Gesamtkunstwerk von hohem Rang“.
de.wikipedia.org
An der Langhausnordseite läuft im Obergeschoss ein nach innen geöffneter Oratoriengang aus dem Jahr 1765, im Erdgeschoss sind nach außen offene Arkaden angeordnet.
de.wikipedia.org
Das Obergeschoss war früher durch zwei Arkaden, die zum Chor geöffnet waren, verbunden.
de.wikipedia.org
Vor der Arkade steht ein Taufstein aus Sandstein, der mit 1757 bezeichnet ist.
de.wikipedia.org

"Arkade" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski