Niederländisch » Deutsch

Übersetzungen für „Aspiration“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Niederländisch)

Aspiration f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Lungenentzündungen durch Feuerspucken entstehen durch eingeatmeten Dampf oder durch 'Verschlucken' (Aspiration) öl-artiger Flüssigkeiten.
de.wikipedia.org
Zwar ließen die serbischen Aspirationen danach auch nicht nach, wie auch die französische wie italienische Unterstützung beständig blieb, jedoch kühlte die deutsche Einstellung merklich ab.
de.wikipedia.org
Beim Lachen während des Essens besteht die Gefahr, sich zu verschlucken (Aspiration).
de.wikipedia.org
Eine Aspiration dient somit der Sicherheit (Verhüten von Staubexplosionen), Hygiene (Kondensation und Schimmelpilz) und der Wirtschaftlichkeit.
de.wikipedia.org
Die Aspiration eines Fremdkörpers wird auch als Bolusaspiration bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Aspiration von Wasser wird jedoch vom augenblicklich einsetzenden Stimmritzenkrampf verhindert.
de.wikipedia.org
Mutterkorn kann in der Mühle nach Form, Größe und spezifischem Gewicht z. B. durch Siebe, Aspiration, Trieure und Tischausleser entfernt werden.
de.wikipedia.org
Die politischen Aspirationen hatten in den Fürstenhäusern andere Interessen erzeugt und zu einem neuen ideologischen Umfeld geführt.
de.wikipedia.org
Die Aspiration betrifft meist stimmlose Plosive, in den indoarischen Sprachen kommen daneben aber auch stimmhaft-aspirierte Plosive, z. B. [bʱ], vor.
de.wikipedia.org
Besonders schlecht wahrnehmbar ist die (ebenfalls nicht mitgeschriebene) Aspiration, eine geringe Behauchung eines Lautes nach stimmlosen Plosiven am Silbenanfang.
de.wikipedia.org

"Aspiration" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Aspiration" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski