Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „aufwerten“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈauf·wer·ten VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für aufwerten

die Währung aufwerten
de munt revalueren [o. opwaarderen]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ende 1944 wurde die Division durch Auffrischung zur Ersatz-Division 464 aufgewertet.
de.wikipedia.org
Im 18. Jahrhundert wurde der Verkehrsbereich wichtiger und wurde aufgewertet.
de.wikipedia.org
Hierdurch und der Aufnahme weiterer Ärzte wurde die Chirurgie als eigenständiger Zweig in der Medizin aufgewertet.
de.wikipedia.org
Auch hier soll das Elbufer aufgewertet werden und eine bessere räumliche Verknüpfung mit der Stadt entstehen.
de.wikipedia.org
Die serienmäßigen Sitze lassen sich durch zahlreiche Erweiterungen aufwerten.
de.wikipedia.org
Zudem wurde die Stellung des Schauspielers als wesentlichem Träger kinematischer Kunst aufgewertet.
de.wikipedia.org
In der Nähe des Haupteingangs des Friedhofs befindet sich ein Baldachin, der den Eingangsbereich aufwerten sollte.
de.wikipedia.org
Nach der Einstellung des Personenverkehrs wurde die Strecke für den Güterverkehr aufgewertet.
de.wikipedia.org
Ab 1984 folgten zusätzlich Klassen für das gewichtsbeschränkte Leichtgewichtsrudern, das damals im Aufwind befindlich war und auch bei den offenen Weltmeisterschaften aufgewertet wurde.
de.wikipedia.org
Hierfür wurde der Kurparkbereich und die Schweizerwiese, wie auch der Rathausplatz und die Kurpromenade erheblich aufgewertet.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"aufwerten" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"aufwerten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste