Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „augenblicklich“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

au·gen·ˈblick·lich [ˈ͜augn̩blɪklɪç, ͜augn̩ˈblɪklɪç] ADJ

1. augenblicklich (sofort):

augenblicklich
augenblicklich

2. augenblicklich (derzeitig):

augenblicklich
augenblicklich
augenblicklich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Viele Beutegreifer lassen von einer derart vibrierenden Beute augenblicklich ab.
de.wikipedia.org
War die Weiterfahrt durch Hindernisse, die nicht augenblicklich beseitigt werden konnten, unterbrochen, sollten die Wagen aus den Schienen herausgehoben und die Stelle umfahren werden.
de.wikipedia.org
Der Offizier, der sich sehr engagiert, ja pathetisch äußert, gibt andererseits nichts von seiner tatsächlichen, augenblicklichen inneren Gefühlswelt preis.
de.wikipedia.org
Eine riesige Schlange flieht heraus und verbrennt augenblicklich zu Asche.
de.wikipedia.org
Theatergruppen verwenden den Begriff für freie Improvisationen, in der Werbung beschreibt der Begriff den Vorgang, spontane Ideen augenblicklich in die Tat umzusetzen.
de.wikipedia.org
Die Aspiration von Wasser wird jedoch vom augenblicklich einsetzenden Stimmritzenkrampf verhindert.
de.wikipedia.org
Er verliebte sich augenblicklich in die schöne Spanierin und befreite sie aus dem Gefängnis.
de.wikipedia.org
Bei Zerstörung des Hirnstammes wird der Getroffene augenblicklich handlungsunfähig (Mannstoppwirkung) und ist auch zu keinen reflexartigen Reaktionen mehr fähig.
de.wikipedia.org
Das augenblickliche Limit für Oligonukleotide mit ausreichender Qualität, die direkt für biologische Prozesse verwendet werden sollen, sind 200 bp.
de.wikipedia.org
Je nach Lage, nach den verfügbaren Batterien und den augenblicklichen Anforderungen, wurden die Batterien ihrer Geschützart entsprechende auf die verschiedenen Kampftruppen verteilt.
de.wikipedia.org

"augenblicklich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski