-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „Ausleger“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈAus·le·ger SUBST m
2. Ausleger TECH (Kufe gegen Kentern):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Am mittleren Bereich waren die ausklappbaren Ausleger befestigt, die beim Start zusammengeklappt nach oben, bzw. auch noch nach unten zeigten.de.wikipedia.org
- Letztere hat den Vorteil, dass nur ein Ausleger benötigt wird.de.wikipedia.org
- Diese Konstruktion war anfällig für Entgleisungen, weshalb die Ausleger später zentral befestigt wurden und mit einem Rad am äußeren Ende auf einem umlaufenden Schienenkranz liefen.de.wikipedia.org
- Der Begriff wird oft polemisch verwendet in dem Sinn, dass der Ausleger etwas in den Text hineininterpretiert, was dort nicht zu finden sei.de.wikipedia.org
- Während des Transportes lag der Ausleger auf einem einachsigen, lenkbaren Nachläufer.de.wikipedia.org
- Der Schwenkkran hat eine maximale Hakenlast von 15 Tonnen für den 5,8-m-Ausleger und 13,5 Tonnen für den 8-m-Ausleger.de.wikipedia.org
- Dieses befand sich an einem Ausleger vor dem Rumpf.de.wikipedia.org
- Grundsätzlich bestehen Bogenoffsetmaschinen aus den Baugruppen Anleger, Druckwerk und Ausleger.de.wikipedia.org
- Er kletterte auf den Ausleger, sprang über den Zaun und versuchte, über eine steile Böschung die Grenzlinie zu erreichen.de.wikipedia.org
- Meistens bilden zwei gegeneinander gerichtete und an ihren Spitzen miteinander verbundene Ausleger die Mittelöffnung einer solchen Brücke.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch