-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „ausprägen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- ˈaus·tra·gen
- Transitives Verb
- ˈaus·fra·gen
- Intransitives Verb
- ˈaus·sa·gen
- Transitives Verb
- ˈaus·pres·sen
- Transitives Verb
- ˈaus·pa·cken
- Transitives Verb
- ˈaus·pum·pen
- Transitives Verb
- hin·ˈaus·tra·gen
- Transitives Verb
- ˈaus·plau·dern
- Transitives Verb
- ˈaus·po·sau·nen
- Transitives Verb
- ˈaus·schla·gen
- Intransitives Verb
- her·ˈaus·ra·gen
- Intransitives Verb
- hin·ˈaus·ra·gen
- Intransitives Verb
- ˈaus·pfei·fen
- Transitives Verb
- ˈaus·pro·bie·ren
- Transitives Verb
Meintest du vielleicht:
ausfragen
,
austragen
,
aussagen
,
auspressen
,
hinaustragen
,
auspumpen
,
auspacken
,
hinausragen
,
herausragen
,
ausschlagen
,
ausposaunen
,
ausplaudern
,
auspfeifen
und
ausprobieren
ˈaus·tra·gen VERB trans
2. austragen (ausfechten):
3. austragen (bis zur Geburt behalten):
4. austragen (verbreiten):
6. austragen SPORT (stattfinden lassen):
ˈaus·sa·gen1 VERB trans
ˈaus·pres·sen VERB trans
1. auspressen (herauspressen):
2. auspressen übtr (brutal ausfragen):
hin·ˈaus·tra·gen VERB trans unreg
1. hinaustragen (nach draußen tragen):
2. hinaustragen geh übtr (nach außen verbreiten):
ˈaus·plau·dern VERB trans
ˈaus·po·sau·nen VERB trans ugs abw
ˈaus·schla·gen1 VERB intr
1. ausschlagen (los-, zuschlagen):
2. ausschlagen (kippen, neigen, sich biegen):
3. ausschlagen (sprießen):
4. ausschlagen (ablaufen):
5. ausschlagen (aufhören zu schlagen):
-
das Herz hat ausgeschlagen geh
her·ˈaus·ra·gen VERB intr
2. herausragen übtr:
hin·ˈaus·ra·gen VERB intr (nach außen ragen)
ˈaus·pfei·fen VERB trans unreg
ˈaus·pro·bie·ren VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Ausgeprägt ist das Bewusstsein für naturnahes Gärtnern bei jüngeren Kleingärtnern, die ihren Garten seit höchstens zehn Jahren bewirtschaften.de.wikipedia.org
- Ihre Frömmigkeit war bereits zu dieser Zeit sehr ausgeprägt.de.wikipedia.org
- Die Kontakte zu der Mehrheitsbevölkerung sind unterschiedlich stark ausgeprägt; die Sentinelesen leben gar in völliger Isolation und lehnen jeden Kontakt zur Außenwelt ab.de.wikipedia.org
- Es ist eine klinale Variation von Südwesten nach Südosten, Nordosten und Norden ausgeprägt, bei der die Vögel insgesamt heller werden.de.wikipedia.org
- Die Seeuferlinie beträgt rund anderthalb Kilometer und ist überwiegend flach ausgeprägt.de.wikipedia.org
- Bahnen werden an den Kanten gerundet geschnitten, so dass sich nach dem Zusammennähen das Profil ausprägt.de.wikipedia.org
- Die Anpassungsfähigkeit an durch Menschen veränderte Landschaften ist bei den einzelnen Arten unterschiedlich ausgeprägt.de.wikipedia.org
- Die Augen liegen auf Augenhügeln und sind als jeweils sieben Punktaugen ausgeprägt.de.wikipedia.org
- Besonders ausgeprägt ist dies noch an der Landzunge beim Zürichhorn zu erkennen.de.wikipedia.org
- Die Melone ist bei beiden Arten gut ausgeprägt und führt zum typischen Kopfprofil.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch