-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „aussöhnen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Zentral wird in diesem Zitat das Verb aussöhnen (gr.de.wikipedia.org
- Er geriet aber kurze Zeit später in einen Konflikt mit dem Papst, weshalb er sich mit den Habsburgern aussöhnte und deren Besitz formal anerkannte.de.wikipedia.org
- Jetzt möchte er sich vergeblich mit ihm aussöhnen.de.wikipedia.org
- Beide sollten sich erst Jahre später wieder aussöhnen.de.wikipedia.org
- Die Lehre einer Allaussöhnung stützt sich auf die neutestamentliche Aussage, dass Gott in Zukunft „das All mit sich aussöhnen“ wird.de.wikipedia.org
- Nach der Konfrontation können sich Vater und Tochter aussöhnen und wieder in ihre Leben zurückkehren.de.wikipedia.org
- Als sich die Stadt mit dem Bischof aussöhnte, wollte sie ihm als Sühne die Marienkirche als bischöfliche Kathedrale einräumen.de.wikipedia.org
- Mit ihr könne er die Antinomien des Lebens aussöhnen, aus dem „Entweder-oder“ ein „Sowohl-als-auch“ machen.de.wikipedia.org
- Nach einiger Zeit und intensiven Verhandlungen erhielt er die Erlaubnis, wieder nach Hause zurückkehren zu dürfen, unter der Bedingung, dass er sich mit dem Kapitel aussöhne und dessen Schaden ersetze.de.wikipedia.org
- In seinem Koffer findet sich ein Brief, in dem er sich mit seinem Sohn aussöhnt.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch