-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „bemerkt“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
be·ˈmer·ken VERB trans
2. bemerken (äußern):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Er soll daraufhin bemerkt haben, dass sich seine Männer wie Frauen und seine Frauen wie Männer benommen hätten.de.wikipedia.org
- Während einer Übung bemerkt er, dass sich zwei Boote dem Schiff nähern und ihm auch nach einem Ausweichmanöver weiter folgen.de.wikipedia.org
- Ein Spieler muss sein Revoke berichtigen, wenn er es bemerkt, bevor es vollendet ist.de.wikipedia.org
- Deshalb darf angenommen werden, dass unsere antiken Vorfahren zuerst den lunaren Zyklus bemerkt haben.de.wikipedia.org
- Angesichts einer Speisekarte mit mexikanischem Essen sehnt sie sich nach Steak mit Pommes Frites und bemerkt wehmütig: ‚Früher konnten wir uns das nie leisten.de.wikipedia.org
- Der violett verfärbte Katheter und Harnbeutel wird für gewöhnlich bei der Pflege des Patienten bemerkt.de.wikipedia.org
- Lebensgefährliche Brände oder austretende Heizgase können zu spät bemerkt werden.de.wikipedia.org
- Dann bemerkt er, was er sagt, und bricht für einen Moment zusammen: Das bringen ein Adagio-Takt und eine Fermate zum Ausdruck.de.wikipedia.org
- Im Auto bemerkt sie, dass sie von einem Polizeiauto verfolgt werden.de.wikipedia.org
- Nachdem er vom Inhaber des Ladens, vor dem er sitzt, als Trinker beschimpft und weggeschickt wird, bemerkt er zuhause das erste Mal bewusst seine Fähigkeiten.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch