Deutsch » Niederländisch
Meintest du vielleicht: Umgangssprache , Verhandlungssprache , Gerichtssprache , Fremdsprache , Alltagssprache , Rechtssprache , Landessprache , Amtssprache , Kunstsprache , Fürsprache , Ansprache und Aussprache

ˈUm·gangs·spra·che SUBST f

Ver·ˈhand·lungs·spra·che SUBST f (bei Verhandlungen)

Ge·ˈrichts·spra·che SUBST f

ˈAmts·spra·che SUBST f

1. Amtssprache (offizielle Landessprache):

Amtssprache
officiële taal

2. Amtssprache abw (Amtsdeutsch):

Amtssprache
ambtelijke taal

ˈLan·des·spra·che SUBST f

ˈRechts·spra·che SUBST f

ˈAll·tags·spra·che SUBST f

ˈFremd·spra·che SUBST f

ˈAus·spra·che SUBST f

2. Aussprache (Akzent, Art des Artikulierens) meist Sg:

Aussprache
uitspraak
Aussprache
articulatie
er hat eine niederländische Aussprache
hij spreekt met een Nederlands accent

ˈAn·spra·che <Ansprache, Ansprachen> SUBST f

ˈFür·spra·che SUBST f meist Sg

ˈKunst·spra·che SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auch „Berge“ (taubes Gestein) sind „Hauwerk“, die oben beschriebene Einschränkung gilt daher nicht in der österreichischen Bergmannssprache.
de.wikipedia.org
Als Gebirge wird in der Bergmannssprache das Gestein bezeichnet, in das Bergwerke (Schächte, Stollen etc.) getrieben werden.
de.wikipedia.org
Schurf oder auch Schürfen ist ein Begriff aus der Bergmannssprache und der Geotechnik.
de.wikipedia.org
Der Name Zug kommt aus der Bergmannssprache.
de.wikipedia.org
Angelehnt an die Bergmannssprache wird anstehendes Gestein in der Geologie bisweilen auch als Gebirge bezeichnet.
de.wikipedia.org
Sargdeckel ist ein Begriff aus der Bergmannssprache und bezeichnet einen sich an vorhandenen Trennflächen plötzlich aus dem Hangenden lösenden flachen und großen Gesteinskörper.
de.wikipedia.org
Diese wurden in der Bergmannssprache als Fahrt bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Bergmannssprache ist eine berufsgruppenspezifische Fachsprache (Soziolekt) im Bergbau.
de.wikipedia.org
Nicht zuletzt hatten auch die Geologen seit den Anfängen ihrer Wissenschaft im 18. Jahrhundert zahlreiche Ausdrücke aus der Bergmannssprache übernommen.
de.wikipedia.org
Ein Abortkübel, in der Bergmannssprache auch Bergmannsklo oder lokal Scheißkübel genannt, ist ein Behälter mit verschließbarem Deckel, in den die Bergleute unter Tage ihre Notdurft verrichten.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"bergmannssprache" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste