-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „bescheinen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- be·ˈschei·den
- Reflexives Verb
- be·ˈschei·ßen
- Transitives Verb
- be·ˈschei·ni·gen
- Transitives Verb
- ˈschei·nen
- Intransitives Verb
- er·ˈschei·nen
- Intransitives Verb
- be·ˈsche·ren
- Transitives Verb
- be·ˈschen·ken
- Transitives Verb
- be·ˈschlei·chen
- Transitives Verb
- be·ˈschä·men
- Transitives Verb
- Be·ˈschei·ni·gung
- Nomen
- ˈdurch·schei·nen
- Intransitives Verb
Meintest du vielleicht:
bescheißen
,
bescheiden
,
bescheinigen
,
beschenken
,
bescheren
,
erscheinen
,
scheinen
,
beschleichen
,
beschämen
,
durchscheinen
und
Bescheinigung
be·ˈschei·den3 VERB refl unreg
be·ˈschei·ni·gen [bəˈʃ͜ainɪgn̩] VERB trans
ˈschei·nen <schien, geschienen> [ˈʃ͜ainən] VERB intr
3. scheinen (den Anschein haben):
er·ˈschei·nen [-ˈʃ͜ainən] VERB intr
2. erscheinen (auftreten):
4. erscheinen (scheinen):
be·ˈschen·ken VERB trans
be·ˈschlei·chen VERB trans unreg
1. beschleichen (sich nähern):
2. beschleichen (überkommen):
Be·ˈschei·ni·gung <Bescheinigung, Bescheinigungen> [-gʊŋ] SUBST f
ˈdurch·schei·nen1 VERB intr unreg
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Es kann seine Sehkraft erst dann richtig entfalten, wenn die Gegenstände, die es erblicken soll, von der Sonne beschienen werden.de.wikipedia.org
- Namensgebend war der Umstand, dass bei der Vermessung der Sonnenschein (durch Wolkenlücken hindurch) allein den Gletscher beschien, während die Umgebung im Schatten verblieb.de.wikipedia.org
- In seinem Falle war es die Sonne, die den Pfad zur Hütte, in der er geboren wurde, beschien.de.wikipedia.org
- Ein einsames Licht bescheint den Platz vor einem Haus.de.wikipedia.org
- Andere Bereiche des Reliefs erscheinen in einem strahlenden Weiß, als ob die Szene von einem Licht beschienen würde.de.wikipedia.org
- Außerdem wird jeweils nur die Hälfte der an der Außenhülle angebrachten Solarzellen von der Sonne beschienen.de.wikipedia.org
- Der Blick in die Ferne zeigt die Silhouette der Marienkirche im Zentrum des Bildes, die vom himmlischen Licht beschienen vor Ort das Glaubensgeschehen konkretisiert.de.wikipedia.org
- Die Flüsse fließen an den besiedelten Stellen langsam bis moderat und werden jeden Tag für mehrere Stunden von der Sonne beschienen.de.wikipedia.org
- Der Vorteil ist, dass auch wenn Flächen beschienen werden, die größer sind als der Beleuchtungsbereich noch ein realistischer Effekt erzielt wird.de.wikipedia.org
- Die Erde wird von der Sonne beschienen, im unteren Bereich befindet sich der Mond und ein Nachthimmel.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch