Übersetzungen für „beschlußlage“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

Ver·ˈschluss·laut SUBST m LING

Verschlusslaut

ploffer

Verschlusslaut

plofklank

Verschlusslaut

explosief nt

be·ˈschluss·reif ADJ

beschlussreif

rijp voor een beslissing

be·ˈschluss·fä·hig [bəˈʃlʊsfɛːɪç] ADJ

beschlussfähig

met beslissingsbevoegdheid

beschlussfähig

in staat besluiten te nemen

die Versammlung war nicht mehr beschlussfähig

de vergadering had geen quorum meer voor een besluit

Be·ˈschluss <Beschlusses, Beschlüsse> SUBST m

1. Beschluss (Entscheidung):

Beschluss

besluit nt

Beschluss

beslissing

einen Beschluss fassen

een besluit nemen

einen Beschluss fassen

besluiten

2. Beschluss veraltet (Abschluss, Ende) kein Pl:

Beschluss

besluit nt

Beschluss

slot nt

be·ˈschla·gen² VERB trans unreg

beschlagen

beslaan

Be·ˈschäf·ti·gungs·la·ge SUBST f

Beschäftigungslage

werkgelegenheidssituatie