Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „bewachen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

be·ˈwa·chen VERB trans

bewachen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als die Generalstände einberufen wurden, soll sie mit ihren Männern das Parlament bewachen, doch bald werden die Generalstände wieder aufgelöst.
de.wikipedia.org
Alle Zugänge zu dem Gebäude führen durch personell bewachte Sicherheitsschleusen.
de.wikipedia.org
Die Oströmer hatten diesen Zug vorhergesehen und ließen Truppen die Straße dorthin bewachen.
de.wikipedia.org
Der Milchner bewacht das Nest, bis die Jungfische nach vier bis sechs Wochen schlüpfen.
de.wikipedia.org
Das Weibchen legt darin im Hochsommer auch seinen Eikokon ab, den es bewacht.
de.wikipedia.org
Das Verfahren, bestimmte Wohngebiete in der Nacht zu schließen und zu bewachen, war in jener Zeit durchaus üblich.
de.wikipedia.org
Die Behörden ließen das Gebiet später bewachen, ohne den Wachsoldaten den wahren Grund dafür zu nennen.
de.wikipedia.org
An beiden Seiten des Gebäudes führen Freitreppen, von zwei vollplastischen Hermenpilastern bewacht, zu den reich mit Dekorationsmalereien ausgestatteten Räumen.
de.wikipedia.org
Seitdem ist die traditionell offene Grenze stark gesichert und bewacht.
de.wikipedia.org
Das Weibchen legt seine Eier in Einen Kokon und bewacht ihn bis zum Schlupf der Jungen.
de.wikipedia.org

"bewachen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski