Übersetzungen für „blutleer“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈblut·leer, ˈblut·los ADJ

blutleer

bloedeloos

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese Filme waren meist blutleere Studioproduktionen, die oft Verfilmungen von bekannten literarischen Werken waren.

de.wikipedia.org

Die Opfer sind blutleer und weisen die gleichen Tötungsmerkmale auf.

de.wikipedia.org

Bei der intraoralen Inspektion findet sich eine blutleere Alveole, weil das Blutkoagulum, das oft auch sehr übel riecht, zerfallen ist.

de.wikipedia.org

Eine Überbetonung des Intellekts in der postmodernen Kunst sehen sie als Irrweg, der Kunst elitär und blutleer mache und den Zugang erschwere.

de.wikipedia.org

Wem der Kollege in der Hinsicht zu blutleer und langsam war, darf sich freuen.

de.wikipedia.org

Oft werden nur seine angeblichen Opfer aufgefunden, mit zwei kleinen Einstichen am Nacken sowie blutleer.

de.wikipedia.org

Sie widerlegt all jene, die den Verfassungspatriotismus für ein blasses, blutleeres Konstrukt halten, einen Notbehelf aus den Zeiten der geteilten und moralisch diskreditierten Nation.

de.wikipedia.org

So wirke die Handlung trotz guter Ansätze blutleer und statisch.

de.wikipedia.org

1 einem erwachsenen Publikum anzudienen, wobei die inhaltslosen Bilder und die blutleeren Charaktere bestenfalls auf die Ideenarmut ihrer Macher schließen lassen.

de.wikipedia.org

Er erlitt einen äußerst qualvollen Tod durch Pfählung, zudem ist seine Leiche vollkommen blutleer.

de.wikipedia.org