Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „brüstend“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Fast 800 Jahre lang brüsteten sich verschiedene Herrschende damit, diese Heilkraft zu besitzen.
de.wikipedia.org
Dies geschah zum einen durch Jäger, die sich damit anderen Jägern gegenüber brüsteten, zum anderen jedoch auch zur Wegemarkierung.
de.wikipedia.org
Er wendet sich gegen einen reichen und mächtigen Gegner, der ihn durch Verleumdung verfolgt und sich dessen auch noch brüstet.
de.wikipedia.org
Die Sowjets brüsteten sich noch Jahre später mit ihrer Unterstützung für die Rebellen.
de.wikipedia.org
Dieser hat sich immer mit seinen Frauengeschichten gebrüstet und trägt ein Macho-Image zur Schau, obwohl viele seiner Freunde vermuten, dass er homosexuell ist.
de.wikipedia.org
Einige wenige Burgen brüsteten sich ihrer „Wallgeschütze“, aber diese scheinen wenig mehr als Arkebusen gewesen zu sein und hatten nicht die Feuerkraft echter Kanonen.
de.wikipedia.org
Es besteht eine Tendenz, die Leitung für schlechte Ergebnisse anzuschwärzen, sozusagen als Gegengewicht für die Tendenz der Leitung, sich guter Ergebnisse zu brüsten.
de.wikipedia.org
Sie will sich vor ihnen brüsten, welch tolle Eroberung sie gemacht hat.
de.wikipedia.org
Die sozialistische Gesellschaft sollte, bevor sie sich brüstete mit kaum bezahlbarem Pomp, zuerst einmal die Wohnungsnot lindern.
de.wikipedia.org
Er brüstet sich mit seinen Taten und kämpft um Anerkennung von den Wärtern.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski