Übersetzungen für „brachial“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

bra·chi·ˈal [braˈxi̯aːl] ADJ

1. brachial geh (roh, brutal):

brachial

ruw

brachial

bruut

2. brachial MED:

brachial

brachiaal

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Widerstand des Volksstamms sabinischer Herkunft wurde von den beiden Konsuln innerhalb von nur sechs Tagen mit brachialer Gewalt gebrochen.

de.wikipedia.org

Er deckt dabei „die Bandbreite zwischen unverzerrtem, latin-artigem Saitengezupfe, quirlig-schnellen Soli und brachialen Riffs nahezu vollständig“ ab.

de.wikipedia.org

Gemeinschaftlich gehen sie gegen den übermenschlichen Kämpfer vor, der sie jedoch mit brachialer Gewalt der Reihe nach dezimiert.

de.wikipedia.org

Das Fahrwerk wurde der „brachialen“ Leistung nicht gerecht.

de.wikipedia.org

Trotz ihrer brachialen Kraft hat sie einen Sinn für Fairness und ist die beste Schülerin an der Schule.

de.wikipedia.org

Herz aus Stahl sei „ein Weltkriegsfilm alter Schule, filmisch in zeitgemäß blutiger Aufbereitung, dramaturgisch originell durch den Fokus auf die Männer für die brachialen Sachen“.

de.wikipedia.org

Auf dem Album mache man einen „Spagat zwischen brachialem Gedröhne und verhaltenen Momenten“.

de.wikipedia.org

Die damalige, für heutige Verhältnisse als brachial empfundene Öffnung des Hauses wurde mit dem Umbau zum Museum architektonisch neu interpretiert.

de.wikipedia.org

Zu harten und brachialen Riffs sowie „Frickelorgien“ hätten sich nun melodische und mittelschnelle Passagen gesellt.

de.wikipedia.org

Die Exemplare hatten eine blasse, gelblich braune Hautoberfläche mit purpurfarbenen Schattierungen an der Basis der brachialen Krone und den Armansätzen.

de.wikipedia.org