Deutsch » Niederländisch

ˈBu·che <Buche, Buchen> [ˈbuːxə] SUBST f

1. Buche (Baum):

Buche
beuk(enboom)

2. Buche (Holz) kein Pl:

Buche
beukenhout nt

Buch <Buch(e)s, Bücher> [buːx, ˈbyːçɐ] SUBST nt

ˈbu·chen1 [ˈbuːxn̩] ADJ

ˈbu·chen2 [ˈbuːxn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für Buche

zu Buche schlagen
komen (staan)
zu Buche stehen
te boek staan
zu Buch(e) stehen
te boek staan
er ist ein Lehrer, wie er im Buche steht
hij is op-en-top leraar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Berghänge sind mit Buchen-Eichenwäldern (Steineichen und andere Quercus-Arten) bestanden.
de.wikipedia.org
Ebenso soll eine naturnahe Entwicklung des Buchen-Eichen-Tannenwaldes im oberen Teilgebiet gesichert werden.
de.wikipedia.org
34 % des Territoriums sind von Wald bedeckt, wobei Buchen- und Eichenwälder dominieren.
de.wikipedia.org
Man findet den nicht allzu häufigen Täubling meist in Buchen- oder Buchen-Mischwäldern.
de.wikipedia.org
Die knapp 1 km lange Trasse verläuft von Ost nach West durch den Wald, in dem Buchen und Edelkastanien dominieren.
de.wikipedia.org
Früher wurde ein Rotkern an Buchen als Qualitätsnachteil betrachtet.
de.wikipedia.org
Trotz ihres Namens sind die Hainbuchen nicht näher mit den Buchen verwandt.
de.wikipedia.org
Am Ende hatte er 10 Ligaspiele mit nur 2 Torerfolgen zu Buche stehen.
de.wikipedia.org
Als weiterer persönlicher Erfolg steht der dritte Platz mit den deutschen Handballerinnen bei der WM-Teilnahme 1960 zu Buche.
de.wikipedia.org
In der Zeit von 1596 bis 1732 waren die beiden Wurzelnberge mit Buchen und Fichten in kleinräumig wechselnden Anteilen bewachsen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Buche" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Buche" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste