Übersetzungen für „daheimlassend“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

her·ˈab·las·send [hɛˈraplasn̩t] ADJ

1. herablassend:

herablassend

neerbuigend

herablassend

uit de hoogte

2. herablassend:

herablassend

minzaam

ˈall·um·fas·send [ˈalʔʊmˈfasn̩t] ADJ geh

allumfassend

alomvattend

allumfassend

alles omvattend

da·ˈher·ge·lau·fen [-gəl͜aufn̩] ADJ abw

dahergelaufen

van twijfelachtige herkomst

um·ˈfas·send [ʊmˈfasn̩t] ADJ

1. umfassend (weitgehend):

umfassend

veelomvattend

umfassend

omvangrijk

ein umfassendes Geständnis

een volledige bekentenis

2. umfassend (alles enthaltend):

umfassend

grondig

umfassend

uitvoerig

ˈwelt·um·fas·send ADJ

weltumfassend

wereldomvattend

ˈein·tau·send NUM

eintausend

duizend

ˈaber·tau·send ADJ geh

abertausend

vele duizenden

Jahr·ˈtau·send [jaːɐ̯ˈt͜auzn̩t] SUBST nt

Jahrtausend

(tijdperk van) duizend jaar nt

Jahrtausend

millennium nt