Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „dritteln“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈdrit·teln [ˈdrɪtl̩n] VERB trans

dritteln

ˈDrit·tel <Drittels, Drittel> [ˈdrɪtl̩] SUBST nt [o. nt]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er ist ca. 26 Meter hoch und besteht im unteren Dritteln aus Natursteinen, denen ein Ziegelbau aufgesetzt ist.
de.wikipedia.org
Der Bestand ist zu etwa zwei Dritteln erschlossen und online recherchierbar.
de.wikipedia.org
Die Bewaldung des Parks besteht zu zwei Dritteln aus einem alten Laubwald mit Buchen und Eichen.
de.wikipedia.org
Nach zwei Dritteln musste er wegen Ölverlusts aufgeben.
de.wikipedia.org
Das Gelände ist überwiegend flach und zu etwa zwei Dritteln bebaut.
de.wikipedia.org
Grundsätzlich wird die Röhrichtwalze zu zwei Dritteln des Durchmessers in die Mittelwasserlinie eingebaut.
de.wikipedia.org
Die Blattspreite ist fächerförmig und zur Hälfte bis zu zwei Dritteln der Länge in einfach gefaltete Segmente geteilt.
de.wikipedia.org
75 % der Stadt, die zu zwei Dritteln aus Holzhäusern bestand, wurden vernichtet.
de.wikipedia.org
Die Leserschaft des Verlags bestand daher bald zu über zwei Dritteln aus Mädchen zwischen elf und siebzehn.
de.wikipedia.org
Der Gemeinsame Ausschuss besteht zu zwei Dritteln aus Abgeordneten des Bundestages und zu einem Drittel aus Mitgliedern des Bundesrates.
de.wikipedia.org

"dritteln" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski