Übersetzungen für „durchstreckend“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

durch·ˈstrei·fen [-ˈʃtr͜aifn̩] VERB trans

1. durchstreifen (umherstreifen):

durchstreifen

zwerven door

durchstreifen

zwervend trekken door

2. durchstreifen geh a. MILIT (seine Runde machen):

durchstreifen

patrouilleren door

durch·ˈstrei·chen² VERB trans unreg

1. durchstreichen geh:

durchstreichen

doorzwerven

durchstreichen

zwervend trekken door

2. durchstreichen veraltet:

durchstreichen

doorstrepen

ˈdurch·ste·chen¹ VERB intr unreg

durchstechen

erdoor steken

ˈdurch·spre·chen VERB trans unreg

durchsprechen

doorspreken

durchsprechen

uitvoerig bespreken

ˈdurch·strö·men¹ VERB intr

durchströmen

stromen door

durch·ste·hen VERB trans unreg

1. durchstehen (ertragen):

durchstehen

doorstaan

durchstehen

doormaken

Schwierigkeiten durchstehen

moeilijkheden te boven komen

2. durchstehen SPORT (standhalten):

durchstehen

niet vallen

durch·ˈstei·gen² VERB trans unreg

durchsteigen

beklimmen

ˈdurch·stel·len VERB trans

durchstellen

doorverbinden

ˈdurch·schei·nend [ˈdʊrçʃ͜ainənt] ADJ

durchscheinend

doorschijnend

durchscheinend

doorzichtig

ˈdurch·drü·cken VERB trans

1. durchdrücken:

durchdrücken

erdoor drukken

durchdrücken

persen [o. drukken] door

2. durchdrücken (straffen) SPORT:

durchdrücken

(helemaal) strekken

3. durchdrücken ugs übtr (erzwingen):

durchdrücken

erdoor drukken