-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „einströmen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- ˈein·stim·men
- Intransitives Verb
- ˈein·streu·en
- Transitives Verb
- ent·ˈströ·men
- Intransitives Verb
- ˈein·ste·hen
- Intransitives Verb
- ˈein·stu·fen
- Transitives Verb
- ˈein·ste·chen
- Transitives Verb
- ˈein·ste·cken
- Transitives Verb
- her·ˈein·strö·men
- Intransitives Verb
- ˈein·strei·chen
- Transitives Verb
- ˈaus·strö·men
- Intransitives Verb
- ver·ˈströ·men
- Transitives Verb
Meintest du vielleicht:
einstreuen
,
einstimmen
,
einstecken
,
einstechen
,
einstufen
,
einstehen
,
entströmen
,
hereinströmen
,
einstreichen
,
verströmen
und
ausströmen
ˈein·stim·men1 VERB intr
2. einstimmen übtr:
ent·ˈströ·men [-ˈʃtrøːmən] VERB intr geh
ˈein·stu·fen VERB trans
ˈein·ste·chen VERB trans
1. einstechen:
2. einstechen (Spiel):
ˈein·ste·cken VERB trans
1. einstecken ELEK:
3. einstecken ugs (zur Post bringen):
4. einstecken ugs (hinnehmen):
her·ˈein·strö·men VERB intr (geströmt kommen)
ˈein·strei·chen VERB trans
1. einstreichen:
2. einstreichen ugs abw (einheimsen):
ˈaus·strö·men1 VERB intr
1. ausströmen:
2. ausströmen:
ver·ˈströ·men VERB trans geh
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Da das aufsteigende Grundwasser den See nicht ausreichend schnell füllen kann, sollen nur rund 12 % der Wassermenge des Seeinhaltes aus dem Grundwasser einströmen.de.wikipedia.org
- Auch in der folgenden Expansionsphase ist eine hohe Motorbremswirkung vorhanden, da die Luft wieder gegen den Widerstand der Konstantdrossel in den Zylinder einströmt.de.wikipedia.org
- Der Sicherungsbolzen der Lokomotive war jedoch so stark mit Kalk versintert, dass, obwohl er schmolz, kein Wasser in den Feuerungsraum einströmte.de.wikipedia.org
- Man lässt Helium/Wasserstoff unter ein Becherglas einströmen, das über einen porösen Tonzylinder gestülpt ist.de.wikipedia.org
- Zur Leistungssteigerung wurde der Luftfilterkasten strömungsgünstiger gestaltet und mit einem Hitzeschild gegenüber dem Motor versehen, wodurch insgesamt mehr Luft einströmen kann.de.wikipedia.org
- Durch diesen Mechanismus können ungeladene Moleküle in die Vakuole einströmen, sie aber als geladene Ionen nicht mehr verlassen, wodurch die Vakuole quasi als Falle wirkt.de.wikipedia.org
- Hierbei wurden die Ventile vergrößert, was der Luft ein schnelleres Einströmen ermöglicht – besonders bei höheren Drehzahlen ein leistungssteigernder Effekt.de.wikipedia.org
- Dies ist ein Schutz gegen das Einströmen von Agenzien (Säuren, Toxine) in das Pulpagewebe.de.wikipedia.org
- Damit kann weniger verbrauchte Luft ausgeatmet werden, weniger frische Luft kann einströmen.de.wikipedia.org
- Innerhalb des Lysosoms herrscht ein niedriger pH-Wert, was zum Einströmen der Protonen und Ansäuerung im Virusinneren führt.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch