Übersetzungen für „eisenbahnüberführung“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈEi·sen·bahn·fäh·re SUBST f

Eisenbahnfähre

spoorpont

Eisenbahnfähre

spoorwegveer

ˈBahn·un·ter·füh·rung SUBST f

Bahnunterführung

spoorwegtunnel

ˈEi·sen·bah·ner(in) <Eisenbahners, Eisenbahner> [-baːnɐ] SUBST m(f)

1. Eisenbahner ugs (Angestellter bei der Eisenbahn):

Eisenbahner(in)

spoorwegbeambte m en f

2. Eisenbahner ugs (Gleis-, Bahnhofsarbeiter):

Eisenbahner(in)

iem die bij de spoorwegen werkt [o. bij het spoor is]

ˈEi·sen·bahn·brü·cke SUBST f

Eisenbahnbrücke

spoorbrug

ˈStra·ßen·über·füh·rung SUBST f

Straßenüberführung

viaduct m of nt (over een weg [o. straat] )

Straßenüberführung

brug

Be·ˈnut·zer·füh·rung SUBST f COMPUT

Benutzerführung

gebruikersmenu nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Industriekomplex besteht aus Fabrik und Lagerhäusern sowie der nötigen Infrastruktur, wie Kohlelagern, Silos und Eisenbahnüberführungen.

de.wikipedia.org

Dadurch kam es zur Eisenbahnüberführung über die Trankgasse hinweg.

de.wikipedia.org

Nachträglich wurde im Jahr 2020 noch die Errichtung einer Wende- und Aufstellfläche für die Inspektion der Eisenbahnüberführung genehmigt.

de.wikipedia.org

Im nördlichen Abschnitt, der die bestehende Trasse der eingleisigen Schuntertalbahn weiternutzt, müssen für den zweigleisigen Ausbau alle Straßen- und Eisenbahnüberführungen abgerissen und neu erstellt werden.

de.wikipedia.org

Zusammen mit den nahe gelegenen neueren Stahl- und Betonbrücken sind die Eisenbahnüberführungen Teil der Route der Industriekultur.

de.wikipedia.org

Sie dienen aufgrund der hohen Verkehrslasten oft als Eisenbahnüberführungen und Straßenbrücken.

de.wikipedia.org

Schlagzeilen machte die Eisenbahnüberführung nach ihrer Fertigstellung als Beispiel für die Verschwendung öffentlicher Gelder.

de.wikipedia.org

Stellungen wurden ausgehoben, Panzersperren angelegt und die beiden Eisenbahnüberführungen und die vier Nethe-Brücken wurden zur Sprengung vorbereitet.

de.wikipedia.org

Sie war bei der Fertigstellung die längste deutsche Eisenbahnüberführung aus Spannbeton.

de.wikipedia.org

Die dreifeldrige Eisenbahnüberführung ist im Stromfeld eine Stabbogenbrücke mit einem Fachwerkversteifungsträger, bei Stützweiten von 88,2 m in den beiden Randfeldern und 156,8 m im Hauptfeld.

de.wikipedia.org