-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „entspinnen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ent·ˈspan·nen2 [-ˈʃpanən] VERB trans a. übtr (Spannung beseitigen)
ent·ˈsprin·gen VERB intr
2. entspringen (hervorgehen):
4. entspringen geh (entstehen):
ent·ˈrin·nen [-ˈrɪnən] VERB intr
1. entrinnen geh (entkommen):
2. entrinnen geh (herausfließen):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Zwischen den beiden Männern entspann sich eine Phase ausgezeichneter politischer Kooperation.de.wikipedia.org
- Danach entspann sich ein jahrzehntelanger Streit um Wiedergutmachung.de.wikipedia.org
- Es entspinnt sich ein Disput über Liebe und Hass, über die Verhältnisse der Familienmitglieder zueinander, Vorurteile, Neid und Missgunst.de.wikipedia.org
- Zwischen den verschiedenen Lagern entspinnt sich eine hochpolitische Komödie.de.wikipedia.org
- So war es möglich, dass sich eine Liebesgeschichte entspinnt.de.wikipedia.org
- 1470 entspinnt sich ein Streit zwischen den Fraunbergern und den Paulsdorfern um Zaitzkofen.de.wikipedia.org
- Seine Entdeckung verstärkte in den 1940er-Jahren die wissenschaftliche Kontroverse, die sich um die Frage der Abstammung der australischen Aborigines entsponnen hatte.de.wikipedia.org
- Am Schluss des Durchführungteils entspinnt sich ein im kleinen Maßstab gehaltener Kanon, dessen energisches Thema im Nebenthema seinen Ursprung hat.de.wikipedia.org
- Ebenso entspann sich ein Schusswechsel mit Musketen, deren zahlreiche Einschüsse am Tor und in der inneren Durchfahrt ebenfalls noch vorhanden sind.de.wikipedia.org
- In ihrer geldrischen Heimat entspann sich zu dieser Zeit ein Machtkampf der beiden führenden Adelsgeschlechter, der das Herzogtum in seinen Grundfesten erschüttern sollte.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch