Übersetzungen für „entstehungsgeschichte“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈWir·kungs·ge·schich·te SUBST f LIT

Wirkungsgeschichte

receptiegeschiedenis

ˈSchöp·fungs·ge·schich·te SUBST f

Schöpfungsgeschichte

scheppingsverhaal

Schöpfungsgeschichte

scheppingsgeschiedenis

ˈGeis·tes·ge·schich·te SUBST f

Geistesgeschichte

geestesgeschiedenis

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Da diese Mittelgebirge die gleiche Entstehungsgeschichte haben, weisen deren Gesteine eine sehr ähnliche Lithostratigraphie auf.

de.wikipedia.org

Die Entstehungsgeschichte der Gemälde und die Identität des Modells sind ungeklärt.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner Entstehungsgeschichte fehlt dem Stadtteil noch heute ein eigenes Zentrum.

de.wikipedia.org

Interessant ist die Beischrift, die auf die Entstehungsgeschichte des Bildes hinweist.

de.wikipedia.org

Diese Sammlung knüpft nicht direkt an das Exil an, ist aber durch seine Entstehungsgeschichte eng mit den Erfahrungen eines Exilanten verbunden.

de.wikipedia.org

Weitere Ansätze zur Entstehungsgeschichte des Tuches sind von sehr unterschiedlicher Qualität.

de.wikipedia.org

Es gehört – seiner Optik, Lage und Entstehungsgeschichte wegen – zu den skurrilsten reichsdeutschen Kolonialbauwerken des Landes.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wird der Kontext einer aggressiven Handlung und die Entstehungsgeschichte bis hin zur Eskalation bei dieser Methode nicht berücksichtigt.

de.wikipedia.org

Die Entstehungsgeschichte wurde von der Zeit des Vietnamkriegs in die heutige Zeit verlegt.

de.wikipedia.org

Mit ihrer Entstehungsgeschichte und ihren konkreten Handlungszielen stellt sie in der internationalen Umwelt- und Naturschutzpolitik einen bemerkenswerten Sonderfall dar.

de.wikipedia.org