Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „erkälten“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

er·ˈkäl·ten1 [ɛɐ̯ˈkɛltn̩] VERB trans geh

erkälten
erkälten

er·ˈkäl·ten2 [ɛɐ̯ˈkɛltn̩] VERB refl

erkälten
erkälten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Wir waren erkältet und fragten uns, ob man das wohl auf der Platte merken würde.
de.wikipedia.org
Weil sie erkältet war, steckte er sie gar ins Bett, was den Unwillen seiner Kunden erregte.
de.wikipedia.org
In der kalten Kirche erkältete er sich so häufig, dass er bereits wenige Monate nach Dienstantritt einem Lungenleiden erlag.
de.wikipedia.org
Dabei erkältet er sich gehörig, was seinem Ego einigen Abbruch tut.
de.wikipedia.org
Er erkältete sich auf dem Eise und zog sich eine heftige Halskrankheit zu, die seine schöne Stimme arg beeinflusste.
de.wikipedia.org
Er erkältete sich dabei jedoch und konnte so seiner Mitfavoritenrolle nicht gerecht werden.
de.wikipedia.org
Nachts hört sie es im Buch husten und heraus fällt eine erkältete Biene.
de.wikipedia.org
Er wird immer mit einer Decke zugedeckt, damit er sich nicht erkältet.
de.wikipedia.org
1923 erkältete er sich und starb ohne ärztliche Behandlung an einer Lungenentzündung.
de.wikipedia.org
Zudem ist es möglich, sich zu erkälten und Fieber zu bekommen.
de.wikipedia.org

"erkälten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski