Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „errechnet“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

er·ˈrech·nen1 [-ˈrɛçnən] VERB trans

er·ˈrech·nen2 [-ˈrɛçnən] VERB refl geh

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Für die Leistungsvorgaben wurde eine Leistung von 4.400 PS bei acht Treibachsen errechnet.
de.wikipedia.org
Aus dem Höhenunterschied von 94 Metern errechnet sich ein mittleres Sohlgefälle von 28 ‰.
de.wikipedia.org
Die Rentenhöhe errechnet sich, ähnlich dem deutschen System, aufgrund der erworbenen Rentenpunkte, deren Wert amtlicherseits festgelegt wird (2006: 1 Punkt = 7,5 MR).
de.wikipedia.org
Die Grenzleitfähigkeitswerte der Ionenarten können aus deren Ionenbeweglichkeiten v errechnet werden.
de.wikipedia.org
Die mitteltönige Wolfsquinte errechnet sich deshalb als Differenz aus 7 Oktaven und 11 mitteltönigen Quinten.
de.wikipedia.org
Die Vermögenssteuer errechnet sich als standardisierter Sollertrag in Höhe von 4 % vom Nettovermögen, welcher einen fiktiven Erwerb darstellt.
de.wikipedia.org
Des Weiteren wird im Normalfall nur der Verlierer, nicht aber der Gewinner errechnet.
de.wikipedia.org
Am Ende wird ein Gesamtwert für jede Alternative aus der gewichteten Summe von Einzelwerten pro Attribut errechnet.
de.wikipedia.org
Nach Addition der Plankosten werden die gesamten Plankosten zur Planbeschäftigung in Beziehung gesetzt und der Plankostensatz errechnet.
de.wikipedia.org
Man errechnet aus der Gesamtmenge mit dem Umrechnungsfaktor 1 ⁄ 6 einen neuen Betrag (eine neue Steinchenmenge) und zieht das Ergebnis von der Gesamtmenge ab.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski