Übersetzungen für „Facharbeiter“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈFach·ar·bei·ter(in) SUBST m(f)

Facharbeiter(in)

vakarbeider(vakarbeidster) m (f)

Facharbeiter(in)

vakman(vakvrouw) m (f)

Beispielsätze für Facharbeiter

sich zum Facharbeiter qualifizieren

de kwalificatie vakarbeider verwerven

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Maschinenbau ist geprägt von Ingenieuren, Technikern und Facharbeitern.

de.wikipedia.org

Jährlich wurden mehr als 20 Lehrlinge zu technischen Mitarbeitern, sogenannten Studioassistenten bzw. später Facharbeitern für Nachrichtentechnik, für den Sende- und Produktionsbetrieb des Hörfunks ausgebildet.

de.wikipedia.org

1972 bis 1975 wurde er im elterlichen Straßenbaubetrieb erst zum Facharbeiter für Straßenbautechnik und danach zum Handwerksmeister für Straßenbau ausgebildet.

de.wikipedia.org

Dieses Modell der vollständigen Handlung stellt „idealtypisch dar, wie z.B. ein Facharbeiter einen kompletten Arbeitsauftrag ausführt.

de.wikipedia.org

Hochwertige Facharbeiter sind nur in einem sehr geringen Prozentsatz nötig.

de.wikipedia.org

Für den Liter Benzin mussten 1936 ein Facharbeiter zirka die Hälfte seines Stundenlohnes – etwa 40 Reichspfennige – bezahlen.

de.wikipedia.org

Nachdem er von 1956 bis 1957 den Präsenzdienst absolviert hatte, arbeitete er von 1957 bis 1960 als landwirtschaftlicher Facharbeiter im elterlichen Betrieb mit.

de.wikipedia.org

Ab 1942 gab es für als Hilfsarbeiter eingesetzte Kräfte einen Lohn von 60 Reichspfennig pro Tag, für Facharbeiter bis zu drei Reichsmark.

de.wikipedia.org

Eine Lehre als Feinmechaniker schloss er 1955 als Facharbeiter ab.

de.wikipedia.org

Ebenfalls zu dieser Zeit waren die Händler und Facharbeiter der Stadt zu erheblichem Einfluss gelangt, was die Macht der Kirche zu schmälern begann.

de.wikipedia.org