Übersetzungen für „feucht“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

feucht [f͜ɔyçt] ADJ

feucht

vochtig

ein feuchter Abend ugs euph

een avond waarop veel gedronken wordt

das feuchte Element scherzh

het natte element

das feuchte Element scherzh

het water

feuchte Hände

klamme handen

noch feucht hinter den Ohren sein ugs

nog nat [o. niet droog] zijn achter de oren

feuchte Luft

vochtige lucht

das geht dich einen feuchten Kehricht an

dat gaat je geen snars [o. zak] aan

ˈan·feuch·ten VERB trans

anfeuchten

bevocht(ig)en

anfeuchten

besprenkelen

Beispielsätze für feucht

noch feucht hinter den Ohren sein ugs

nog nat [o. niet droog] zijn achter de oren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie gedeiht am besten auf feuchten bis zeitweilig nassen, stickstoffreichen, mäßig basenreichen und salzhaltigen Böden.

de.wikipedia.org

Ist der Sandstein dazu noch feucht, ist die Sicherheit nicht gewährleistet und der Fels kann beschädigt werden.

de.wikipedia.org

Die Lauge trat an vielen kleinen Stellen in einer Breite von 3,60 m als feuchter Beschlag des Stoßes aus.

de.wikipedia.org

Das Klima in ihrem Lebensraum ist generell feucht und niederschlagsreich, die Sommer sind kühl und die Winter kalt.

de.wikipedia.org

Die trockene, fein schuppige Oberfläche kann bei feuchter Witterung nahezu glatt ausfallen.

de.wikipedia.org

Kohlschnaken legen ihre Eier einzeln in lockere, feuchte Erde.

de.wikipedia.org

Innerhalb ihres Brutgebietes bevorzugt die Art alte Laubwälder sowie feuchte Borealwälder sowohl im Flachland als auch in Gebirgsregionen.

de.wikipedia.org

So sind sie in der steppenartigen Caatinga ebenso zu finden wie in den feuchten atlantischen Küstenwäldern.

de.wikipedia.org

Hierbei handelte es sich um Mischwälder mit Birke, Kiefer und Eiche, brachgefallendes Grünland der feuchten Niederungen und Verlandungszonen des Kindelsees.

de.wikipedia.org

Man findet den Pilz an feuchten bis nassen Standorten unter verschiedenen Erlenarten.

de.wikipedia.org