Deutsch » Niederländisch

ˈbit·te [ˈbɪtə] ADV

3. bitte (gern geschehen):

tot uw [o. je] dienst
dank u [o. je] wel! graag gedaan [o. tot uw dienst] [o. tot je dienst] !

4. bitte (sarkastisch):

nou

5. bitte (höfliches Ja):

ja
gaat u [o. ga] uw gang!

ˈBit·te <Bitte, Bitten> [ˈbɪtə] SUBST f

ˈTit·te <Titte, Titten> [ˈtɪtə] SUBST f vulg

ˈSit·te <Sitte, Sitten> [ˈzɪtə] SUBST f

2. Sitte (moralische Normen):

fatsoen nt

3. Sitte (Manieren) Pl:

4. Sitte vulg (Polizei) kein Pl:

ˈQuit·te <Quitte, Quitten> [ˈkvɪtə] SUBST f

1. Quitte (Baum):

2. Quitte (Frucht):

fri·ˈgi·de [friˈgiːdə] ADJ MED

ˈUn·sit·te SUBST f

Frot·ˈtee, Frot·ˈté [frɔˈteː] <Frottees, Frottees> SUBST m nt nt

ˈFrie·de <Friedens, Frieden> [ˈfriːdə] SUBST m veraltet geh

Friede → Frieden

Siehe auch: Frieden

ˈFrie·se (Frie·sin) <Friesen, Friesen> [ˈfriːzə] SUBST m (f) ugs (Person)

frisst [frɪst] VERB

frisst 3. pers Sg präs von fressen¹, fressen², fressen³

Siehe auch: fressen , fressen , fressen

ˈfres·sen3 [ˈfrɛsn̩] VERB refl unreg (langsam zerstören)

ˈfres·sen1 <frisst, fraß gefressen> [ˈfrɛsn̩] VERB intr

1. fressen abw (bei Menschen):

fri·ˈvol [friˈvoːl] ADJ

1. frivol (leichtfertig):

2. frivol (anzüglich):

ˈRit·ter <Ritters, Ritter> [ˈrɪtɐ] SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Man dachte bei dem Namen allgemein an einen Haufen dünner Fritten.
de.wikipedia.org
Dafür wurden die Scherben mit Suspensionen der Glasurbestandteile in Wasser (Fritten, Pulver, in Wasser gelöst) begossen, getaucht oder bepinselt.
de.wikipedia.org
Sowohl das Pulver als auch der entstehende Werkstoff wird als Fritte bezeichnet.
de.wikipedia.org
Eine andere Methode ist das Absaugen in einem Glassintertiegel, einer Fritte.
de.wikipedia.org
Besonderes Merkmal ist der große Haufen dünner Fritten auf dem Teller.
de.wikipedia.org
Schließlich wurden so genannte „pseudo-kassitische“ Siegel verwendet, die aus Fritte gefertigt waren und ebenfalls vereinfachte altbabylonische Motive zeigten.
de.wikipedia.org
Man ersetzte Bestandteile der Fritte durch andere Beimischungen, darunter Knochenasche.
de.wikipedia.org
Die Phasengrenze kann durch eine Membran oder eine Fritte hergestellt werden oder auch als Grenze zwischen überlagerten Schichten verschiedener Dichte ausgebildet sein.
de.wikipedia.org
Belgische Fritten werden in Rinderfett zweimal frittiert, bis sie „singen“.
de.wikipedia.org
Solches Pulver bzw. Glaskuchen hieß früher Fritte und wurde ausschließlich zur weiteren Glasherstellung gelagert.
de.wikipedia.org

"fritte" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"fritte" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski