Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Galeere“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ga·ˈlee·re <Galeere, Galeeren> [gaˈleːrə] SUBST f

Galeere

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei ihm verloren die Pisaner 28 Galeeren, ansonsten folgt er früheren Autoren bis in die Zahl der Geiseln hinein.
de.wikipedia.org
Der Dauphin von Viennois versprach, eine Flotte aus 12 Transportschiffen und sechs Galeeren bauen zu lassen.
de.wikipedia.org
Die Angaben schwanken zwischen maximal sechs Galeeren und 25 Booten und mindestens zwei großen und drei kleineren Galeeren sowie 25 Booten.
de.wikipedia.org
Mit einer aus 50 Galeeren bestehenden Flotte der Pisaner, die unter kaiserlicher Flagge fuhr, kam es zum Streit.
de.wikipedia.org
Sie beschließen, die Galeere ins Dorf zu befördern.
de.wikipedia.org
Neben Linienschiffen verfügte sie über Brander, Bombenschiffe und Galeeren.
de.wikipedia.org
1735 und 1740 war er Mitglied der Kommission für die Galeeren.
de.wikipedia.org
15 weitere Schiffe bildeten die französische Schlachtreihe, jedes gezogen von einer Galeeren.
de.wikipedia.org
1360 wurde den Kolonisten auf den von ihnen selbst ausgestatteten Galeeren entgegen gewohntem Recht verboten, Waren mitzuführen, wodurch eine weitere Einnahmequelle versiegte.
de.wikipedia.org
Bis 1545 hatten die Flottenführer noch erhebliche Mengen an freien Männern für die Galeeren anwerben können, wenn diese auch nur noch selten Venezianer waren.
de.wikipedia.org

"Galeere" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski