Übersetzungen für „gastfreundlich“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈgast·freund·lich ADJ

gastfreundlich

gastvrij

gastfreundlich

gul

gastfreundlich

hartelijk

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sein Volk sei gastfreundlich, und für die Errichtung provisorischer Unterkünfte sei schon ein Platz gefunden worden, sagt er.

de.wikipedia.org

Die Beziehung zu ihren Eltern, die ein sehr gastfreundliches Haus führten, war liebevoll.

de.wikipedia.org

Die Prußen waren sehr gastfreundlich und ihre Feste dauerten die ganze Nacht, bis alle betrunken waren.

de.wikipedia.org

Dann beschlossen sie, den Mann zu suchen, der angeblich der gastfreundlichste Mann im Bezirk war.

de.wikipedia.org

Obwohl sie gastfreundlich erscheinen, sind sie Gefangene ihrer Süchte, denen sie willenlos nachgehen.

de.wikipedia.org

Die Menschen auf der Straße gelten als freundlich und gastfreundlich.

de.wikipedia.org

Er führte ein gastfreundliches Haus und hatte Kontakt zu vielen Persönlichkeiten.

de.wikipedia.org

Er war gastfreundlich und wohltätig, was ihm durch seine zahlreichen Pfründen ermöglicht wurde.

de.wikipedia.org

Auf dem Viehtrieb machen sie unter anderem Rast bei den Batemans, einer gastfreundlichen Farmerfamilie.

de.wikipedia.org

Das am Rheinufer gelegene gastfreundliche Haus des Weinkenners war weithin bekannt.

de.wikipedia.org