-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „gelingen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Allerdings gelang es ihm wegen der wachsenden restaurativen Tendenzen nicht mehr, eine Nationalrepräsentation umzusetzen.de.wikipedia.org
- Nach einiger Mühe gelingt ihnen schließlich die Flucht.de.wikipedia.org
- Im folgenden Jahr gelang es ihm, die Rennserie zu gewinnen.de.wikipedia.org
- In der Saison 2007/2008 gelang der Aufstieg in die Landesliga.de.wikipedia.org
- Es gelang ihm, seinen Vater davon zu überzeugen, die verschiedenen Blends in Flaschen abzufüllen.de.wikipedia.org
- In der folgenden Saison gelang ihm der sofortige Wiederaufstieg.de.wikipedia.org
- Aufgrund der bei großen Anbietern stark steigenden Logistik- und Anschaffungskosten sowie der damit abzudeckenden Risiken gelang es bisher keinem Anbieter, sich marktbestimmend durchzusetzen.de.wikipedia.org
- Daraufhin gelingt es ihr, den Dämonen zu überwältigen und diesen unter ihre Kontrolle zu bekommen.de.wikipedia.org
- Diesem Historiker sei es gelungen, politisch relevante Aussagen mit sachlicher Geschichtsbetrachtung zu vereinen.de.wikipedia.org
- Es gelang ihm, seine bislang auf Personen aufgebaute Machtposition in eine geschlossene territoriale Herrschaft umzuwandeln.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch