Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „gestukt“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

ˈGe·stus: Nomen
Ge·ˈstüt: Nomen
ˈGes·tik: Nomen
Ge·ˈstalt: Nomen
ˈges·tern: Adverb
ˈgest·rig: Adjektiv und Adverb
ge·ˈsamt: Adjektiv und Adverb
ge·ˈsund: Adjektiv und Adverb
ge·ˈsandt: Verb

Meintest du vielleicht: gesandt , gesund , gesamt , gestrig , gestern , Gestalt , Gestik , Gestüt und Gestus

ˈGe·stus <Gestus> [ˈgɛstʊs] SUBST m kein Pl

1. Gestus geh:

2. Gestus geh:

Ge·ˈstüt <Gestüt(e)s, Gestüte> [gəˈʃtyːt] SUBST nt

stal(len)

ˈGes·tik <Gestik> [ˈgɛstɪk] SUBST f kein Pl

Ge·ˈstalt <Gestalt, Gestalten> [gəˈʃtalt] SUBST f

1. Gestalt (Mensch):

figuur f of nt

vorm

Gestalt annehmen [o. gewinnen ]

(een) vorm aannemen

Gestalt annehmen [o. gewinnen ]

gestalte krijgen

sich in seiner wahren Gestalt zeigen

zich in zijn ware gedaante vertonen

2. Gestalt (Person, Persönlichkeit):

Gestalt THEAT, LIT

Gestalt THEAT, LIT

figuur f of nt

ˈges·tern [ˈgɛstɐn] ADV

1. gestern (der Tag vor heute):

gestern Nachmittag

gister(en)middag

2. gestern ugs übtr (von früher):

ˈgest·rig [ˈgɛstrɪç] ADJ

gestrig übtr a.

ge·ˈsamt [gəˈzamt] ADJ

(ge)heel

alle

al de

ge·ˈsund <gesünder, gesündest> [gəˈzʊnt] ADJ

gezond ook fig.

mit gesunden Gliedern

gezond van lijf en leden

gesund und munter

aber sonst bist du (noch ganz) gesund? ugs

verder mankeert jou niets?

du bist wohl nicht (ganz) gesund? ugs

jij bent zeker niet goed wijs?

ge·ˈsandt [gəˈzant] VERB

gesandt Part Perf von senden¹, senden²

Siehe auch: senden , senden

ˈsen·den² <sendete, gesendet> [ˈzɛndn̩] VERB trans (als Sendung ausstrahlen)

ˈsen·den¹ <sandte, gesandt> [ˈzɛndn̩] VERB trans

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski